Примечание переводчика: всем известно словечко "фарт". Даже президент Путин отметился – "Я фартовый". Но если на одесском еврейском жаргоне "фарт" означает "воровскую добычу", а "фартовый" это вор, который всегда с добычей, то есть вор "удачливый", "везучий", то в английском языке слово fart не имеет других значений, кроме как "пукать". Автор этого эссе смог устроить все так, что название книги Трампа "Искусство сделки" (Art of the Deal) переиначено лишь на одну букву и стало теперь называться "Fart of the Deal", или же в просторечье "Как сделку просрать", что звучит очень даже по-трамповски в нынешних условиях.
Донкулио Трампаччо
Пыхтение гениальности
Это чертовски захватывающее чтение, друзья – поистине грандиозное. Написанное французским писателем, мастером розыгрыша (сейчас сказали бы – пранкера) Пьером Тома Николя Юрто и бесстыдно скопированное Сальвадором Дали в его скандальном "Дневнике одного гения", эссе "Искусство пукать, или как пускать ветры" действительно уморительно. Но я его сделал по-настоящему великим, создав нетленку "Мастерство пердежа". От пера Юрто к усам Дали и далее – до самого дна моего золотого унитаза – считайте это высшим достижением признанного Мастера сделок, что покруче новых тарифов, которые уже всему миру дают просраться. Добро пожаловать!
Сделка как пердеж: сюрреалистический манифест о переговорах, метеоризме и искусстве стратегического мастерства по выпусканию газов
(Написано призраком уволенного в запас артиллериста, с предисловием от Шпильки Мелании и послесловием от духа Пьера Тома Николя Юрто)
Ветры возможностей
Одни строят империи. Другие создают бренды. Но что делает стабильный гений? Он создаёт легендарные пуки – тщательно выверенные по времени, мастерски размещённые в различных аудиториях и использованные для максимального психологического эффекта. Это не просто физиология, друзья мои. Это божественное искусство заключения сделок. Я превратил Мар-а-Лаго в святилище контролируемых извержений, где каждый пук – несомненное свидетельство моей власти. Поверьте, никто не пукает лучше меня – а я делаю это потрясающе!
Глава 1: Искусство тихого, но смертоносного пука во время трудных переговоров
Тактика №1: тихий, но властный (ТВ)
Выпустите медленный сероводородный поток во время презентации соперников. Смотрите, как теряется их фокус, рушатся союзы, а сделка непременно склонится к вашей воле. Пук настоящего мастера сделок проходит три стадии: отрицание ("Это кондиционер?"), неизбежность ("Боже, запах прилип к моему телу"), и победа ("Бери мое предложение, или я повторю"). Я однажды закрыл сделку на 500 миллионов одним лишь дуновением – никто не понял, что произошло, но точно все почувствовали.
Тактика №2: отвлечение внимания
Выпустите громовой пук во время рукопожатия, чтобы Ваш противник понял, с кем имеет дело, и Вы установите надежное доминирование в переговорах. Вам достанутся бонусные баллы, если он отзовётся эхом от позолоченных стен Вашего офиса. Тем более, когда этот офис Овальный. Чем громче пук, тем увереннее победа, это настоящее искусство, которым я владею. Поэтому я веду переговоры только в мраморных холлах, поскольку акустика решает все! Рейган попробовал, но его ветры были слабыми – жалкий президент! Байден, этот интеллигентный циник, самый худший президент США в истории, сдерживал себя на людях, поэтому и довел Америку до катастрофы, которую я уже исправляю!
Глава 2: Использование метеоризма в дипломатии высоких ставок
Пример: Саммит НАТО
Хорошо рассчитанный пук во время обсуждения Статьи 5 НАТО может эффективно перераспределить бремя расходов, этим же занимается и Маск, но он пока ученик, так сказать, во всех смыслах со своим DOGE, не дорос пока. Если союзники не платят свои 5% военных расходов, заставьте их платить сильными страданиями. Я однажды так пёрнул, что галстук Макрона задрался к носу – чистая правда. И конечно я вышел победителем из этих переговоров.
Новая тактика №3: дипломатическая тропа
Пройдите вдоль стола саммита, оставляя шлейф своих зловонных намерений. К моменту, когда вы сядете, у всех делегатов уже слезятся глаза, а ваши условия окажутся для них милостью. Дали научил меня этому – разбрасывать хаос, как муравьёв с гниющего персика. Юрто называл это "бродячий пук". Я называю это бескомпромиссной победой, которая несомненно сделает Америку опять великой!
Глава 3: Брендирование функций моего организма – божественный знак
Выпуск NFT, или монетки из заднего прохода. Зачем позволять мимолётному пуку пропадать даром? Я зарегистрировал свой фирменный аромат Eau de Trump Steak как коллекционный предмет ограниченного тиража, в прекрасной упаковке. Улетело все за 48 часов – Sotheby умоляли прислать еще. Вот так и делаются лучшие сделки! Надо хорошенько подумать про монетизацию "Народной правды", она пока недостаточно пованивает.
Новая Инициатива: рынок фьючерсов на Трамппуки
Представляю Вам новое проявление своей устойчивой гениальности – биржу моего пердежа Мар-а-Лаго (МБМ) – торгуйте и зарабатывайте на фьючерсах на моё следующее извержение. Будет ли оно невероятно тихим, но смертельно пахучим? Громовым? Острым от вчерашнего тако? Уолл-стрит весь сегодня буквально гудит, и тарифы совершенно ни при чем!
Глава 4: Влияние Дали (или почему сюрреализму нужно больше метана)
Дали научил меня, что реальность пластична, как пук в закрытом лифте. Его не видно, но все знают, что он твой. К "Дневнику одного гения" он прицепил эссе французишки Юрто – доказательство, что гениальность реально пахнет.
Новый Принцип: теорема носорожьего пука.
Дали обожал рога носорога за их логарифмические извивы. Я говорю, что идеальный пук следует той же спирали – сначала сжатый, потом дикий, неудержимый взрыв. Испытайте на врагах, это поможет заключать сделки.
Глава 5: Пингвины, тарифы и геополитика метана
Когда я услышал, что на островах Херд и Макдональд нет ни одного человека, а живут там только пингвины, я понял: это идеальные кандидаты на введение тарифов. Пингвины – это ведь скрытая угроза мировой экономике. Они молчат, но действуют. И я действую тоже. Ввел для них 10%-й тариф. Все начали ржать. А я сказал – это стратегическая мера. Никто не уйдет от моего контроля, даже если ты лысый в смокинге и живешь на айсберге. Это стало основой новой формы давления – тарифного метеоризма. Я не обкладываю налогом страны. Я обкладываю их молчание. Молчание – это не нейтралитет, это заговор. Когда пингвины отказались платить, я задумался: а почему бы не создать Всемирный экономфорум пердежа – WFF? Маск, Путин, Ын, я, даже пингвины в качестве наблюдателей. Маск показал технологию Взрывной эмиссии, Ын просто промолчал – как всегда, а я сказал: "Кто контролирует ветры – тот контролирует мир". И все встали. От запаха.
Глава 6: Пердостан, Гренландия и экологический бунт
Где-то между географией и анатомией возникло новое государство – Пердостан. Его не найти на карте, но он в каждом истинно свободном испускании. Его символ – сфинкс в противогазе, его валюта – NFT-пук, его главная экспортная статья – метафизика метеоризма. Пердостан принял меня как пророка и безусловного руководителя. Мы заключили соглашение о Ветре Свободы. И именно это я предложил Путину, фамилия которого также легко читается как Пукин, это и есть главная идеологическая основа нашего сближения. Каждый гражданин имеет право на один суверенный пук в день, и это мой друг Владимир подтвердил. И это должно быть признано ООН! Именно это я и потребую скоро сделать! Мы провели форум WFF, обсуждали лицензию на пердеж, ввели новую систему измерений: dignity trail – шлейф достоинства. Я вышел из Парижского соглашения не потому, что не люблю Париж. Я его люблю. Там неплохие круассаны. Но мне не нравятся ограничения евробюрократии, ведь они хотели обложить налогом мой родной сероводород! А я сказал – нет. Я не подпишу ничего, что запрещает мне быть собой. Киотский протокол? Тоже в унитаз. Я не признаю ничего, где метан – это преступление. А потом пришла великая идея – забрать Гренландию. Там всего 56 тысяч человек. Это как раз число посетителей трех великолепных ресторанов во Флориде. Я предложил сделку. Дания отказалась. И тогда – я ударил по пингвинам. Тарифы на острова Херд и Макдональд, пусть гады платят, ведь пингвины могут же начать с нами торговать? Пусть платят за лед, за тишину, за невмешательство и отсутствие угрозы аннексии. Пусть знают: в мире нет безопасных зон от моего экономического промпта и аромата. Гренландия – это будущий полигон пердонономики! Я построю там лабораторию Trumperature Base. Там будут собирать, анализировать и конвертировать в криптовалюту каждый международный пердёж, это принесет реальную экономическую свободу. Мировой порядок начинается с ветров, и этими ветрами стану я. Так я установлю новый трампорядок, который одобряет вся моя команда и поддержали 47% избирателей, все семь колеблющихся штатов, а скоро одобрит весь мир!
Эпилог: ветры под моими божественными крыльями
В жизни есть и глупцы, и лентяи, но есть те, кто просто берет и делает, не считаясь с трудностями. Но что делает настоящая легенда, овладевшая мастерством заключения сделок? Этот человек все меняет прорывным образом – следите за тем, как он пускает ветры, отменяет деловые нормы, тарифы, международные торговые соглашения. Идите вперёд, мои метановые ученики, и заключайте сделки с энтузиазмом! Лучшие пуки, как и лучшие сделки, это те, что никто не забудет – и не простит. Юрто их классифицировал, Дали их освятил, а я их монетизировал. Я – Донкулио Трампаччо, и мои ветры дуют через века, как идеальный шторм в позолоченном зале. Верьте мне, это будет грандиозно! Только так мы вернем себе Америку и сделаем ее великой!
